Pages

Monday, March 23, 2020

Remote work checklist - Swedish version (among others)

Working remotely is not something everybody is familiar with. Microsoft has prepared something for us. A little guideline in the form of an infographic talking about remote work.

So I thought, that might be interesting for Swedish-speaking people as well, right? After finding a German version online I volunteered to translate it into Swedish. If you want to find the article talking about working remotely from Microsoft, just visit this link. In there, you find the English and original version as well.

There are now versions of this infographic in Swedish, English, French, German, Italian and Portuguese and more versions might be coming.


Updated 2020-03-24: Polish version added.
Updated 2020-03-25: Danish version added.
Updated 2020-03-26: Dutch version added.
Updated 2020-03-30: Spanish, Russian and Bulgarian versions added. 




  

 










Thanks to Patrick at afraIT for the idea to translate this infographic, and to all the translators!

Anas Abid (French), Sofia Samantha Colnaghi (Italian), Sara Barbosa (Portuguese), Edyta Dąbrowska (Polish), Peter Bech-Lutzka (Danish), Marcel Alberts (Dutch), Fernando Nogueras (Spanish), Sergey Savinov (Russian) and Petar Marinov (Bulgarian)

Wednesday, March 18, 2020

Teams på Svenska

(A post in Swedish about Swedish resources to learn about Teams)

Jag får ofta frågan om det finns filmer och information kring Teams på svenska, och det gör det ju. Jag har här samlat länkar i olika kategorier, för användare, systemadministratörer eller tekniker och för de som använder Teams i klassrummet. I övrigt är det väldigt blandad kvalite och längd på videoklippen. Jag har hittat fler klipp på YouTube men sorterat bort de som är äldre, den Microsoft Teams vi har idag är rätt annorlunda än den som fanns under t.ex. 2017.


För användare av Microsoft Teams

Kom igång med Microsoft Teams (Coligo)
https://vimeo.com/showcase/6934110

Förenkla arbetslivet med Teams (Telia)
https://www.telia.se/foretag/losningar/produkter-tjanster/office365/teamwork

En snabbtitt på Teams
https://www.youtube.com/watch?v=wkycavpzh10

Hur gör man en intervju via Teams
https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=kqEJPiNudiU&app=desktop

Samarbeta och förenkla ditt arbete med Microsoft Teams i Office 365
https://www.youtube.com/watch?v=_yGVugrEk-I

Utbildning i Microsoft Teams: Skapa en ändamålsenlig kanal
https://www.youtube.com/watch?v=ksy_9eAKEVU

Privata kanaler i Microsoft Teams
https://www.youtube.com/watch?v=5urj5ykvr_o

Webinar för dig som användare i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=Ozimbjr6VfE

#1 Chatta i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=1DWLBI1zOqI

#2 format-knappen
https://www.youtube.com/watch?v=8aL4MOhaOKY

#3 Dela fil i OneDrive
https://www.youtube.com/watch?v=4X3v8HBa2J8

#4 Byta färgtema
https://www.youtube.com/watch?v=-PJo4f9CYlg

#5 Boka möte från chatt
https://www.youtube.com/watch?v=pTMqxkvaKCw

#6 Fästa kanaler i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=GaB8T0cDEcI

#7 Lägga till ämne
https://www.youtube.com/watch?v=gtyYu24vt2k

#8 Meddelande
https://www.youtube.com/watch?v=PSsbJVp6jeQ

#9 Teambild
https://www.youtube.com/watch?v=WbhfdKLRsV4

#10 Posta i flera kanaler
https://www.youtube.com/watch?v=rZv_YmATA5I

#11 Redigera/radera inlägg
https://www.youtube.com/watch?v=PcptEgtU_VM

#12 viktigt
https://www.youtube.com/watch?v=Tgi-9W8UT0s

#13 Kanalikoner
https://www.youtube.com/watch?v=v4_wZaXNC9Q

#14 profilbild
https://www.youtube.com/watch?v=tPo0saB_7Es

#15 boka möte
https://www.youtube.com/watch?v=SRpDd3VCo3E

#16 Skärmklippsverktyget
https://www.youtube.com/watch?v=8szyY8qRGLo

#17 Fäst en fil som en flik
https://www.youtube.com/watch?v=nxkeDbRLHLQ

#18 Samtal kring en fil
https://www.youtube.com/watch?v=S50WPo_kpoA

#19 Spara inlägg
https://www.youtube.com/watch?v=VTOEK8TuhyQ

#20 Lägga till OneNote
https://www.youtube.com/watch?v=ZYusCpwxmAs

#21 Tagentbordsgenvägar
https://www.youtube.com/watch?v=ACoS7fovePo

#22 OneDrive, synkronisera filer. Del 1
https://www.youtube.com/watch?v=LTgR7EjTkqM

#23 Synkronisera filer i Teams, Del 2
https://www.youtube.com/watch?v=MXvTWZmEorE

#24 Gäst i teams
https://www.youtube.com/watch?v=83rLcqu5f_U

Microsoft Teams i skolan
(Teams for Education)


Teams för elever
https://www.youtube.com/watch?v=orDrdoQGQiA

Uppstart av KlassTeams
https://www.youtube.com/watch?v=S3T-f9oM32k

Uppgifter i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=AzmCuBtQ1Ug

Återkoppla Uppgifter till eleverna
https://www.youtube.com/watch?v=5Z6TnBzsV1g

Strukturen i Klassanteckningsboken
https://www.youtube.com/watch?v=wiR0dE7Wx9M

Videosamtal i Teams-chatt
https://www.youtube.com/watch?v=O3dQ7_A6LoQ

Möte nu i ett Team
https://www.youtube.com/watch?v=vSDbbq--oco

Dela systemljud och Mötesinställningar
https://www.youtube.com/watch?v=m1FNygTzulE

MS102 Teams för skolan workshop
https://www.youtube.com/watch?v=j3u634YMi24

Mer om klassanteckningsboken i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=SrX22DBR9ts

SÄG Följa kanaler i Teams
https://www.youtube.com/watch?v=ylxDiXps_oQ

Instruktionsvideo 5 om Office 365: Teams
https://www.youtube.com/watch?v=WuXAd_UjsQk

Instruktionsvideo 6 om Office 365: Teams - Vad Är Ett Team?
https://www.youtube.com/watch?v=YKYEvx-swrY

Instruktionsvideo 7 om Office 365: Teams - Att Skapa Ett Team
https://www.youtube.com/watch?v=HyPOHJrtN8c

Arbeta remote i MS Teams med helklass
https://www.youtube.com/watch?v=V0XgfJZv1yM

Att bjuda in externa gästerna till videomöten i MS Teams
https://www.youtube.com/watch?v=ddmVkttGP_I

Arbeta remote i Teams med en eller en mindre grupp av elever
https://www.youtube.com/watch?v=B5gbwIzzYmw

Att arbeta remote med en elev via chatten i MS Teams på iPad
https://www.youtube.com/watch?v=33EU9v6HljI

Hur du kan arbeta remote med MS Teams med en iPad
https://www.youtube.com/watch?v=ZnRXGkX39SA


För systemadministratörer och tekniker


Microsoft Teams - Fastna inte i Island Mode
https://www.youtube.com/watch?v=dSPeJpRxHpc

Telefoni med Microsoft Teams del 1
https://www.youtube.com/watch?v=DFlB5BnnSws

Telefoni med Microsoft Teams del 2
https://www.youtube.com/watch?v=wE4Wc_pz7z8

Telefoni med Microsoft Teams - Del 3
https://www.youtube.com/watch?v=wMLTQmoJNZg

#3 - Studio Series - Teams Adoption - Mars 2020
https://www.youtube.com/watch?v=iE_JCM03Brk


Om du hellre vill läsa eller lyssna om Teams på svenska kan jag rekommendera följande:


Mårten Hellebro bloggar på svenska
https://www.msteamsswe.se

Daniel Kåven har ett community för Teams
https://teams.se

Svenska UC klubben handlar mest om Teams
https://www.suck.nu

Och det finns även en podd om Teams på svenska: Teamspodden är en podcast om Microsoft Teams av och med Mårten Hellebro och Linus Cansby.
http://www.teamspodden.se

Har du fler tips på bra videor eller artiklar kring Teams på Svenska? Hör då gärna av dig till mig så uppdaterar jag denna post.